ほんやく検定
ほんやく検定
ほんやく検定（JTF＜ほんやく検定＞）とは、翻訳者の実務能力を判定する、（社）日本翻訳連盟主催の検定試験。実用レベルの1〜3級、基礎レベルの4〜5級がある。試験時期は例年2月と7月。会場での受験のほか、インターネットでの受験も可能だ。合格率は1級5％、2級10％、3級30％、4級40％、5級50％となっている。年齢、経験による受験の制限は設けられていない。ほんやく検定の試験科目は、和文英訳と英文和訳の2つ。1）政経・社会、2）科学技術、3）金融・証券、4）医学・薬学、5）情報処理、6）特許の6つの分野があり、このうち1つを選んで受験する。ほんやく検定の特色は、実務に即した実践的な試験内容。翻訳者として活躍するには2級以上が目標となる。
... ほんやく検定〜だめでした 本日、 ほんやく検定の結果発表 。 でも残念ながらだめでした。 少なくとも和訳に関しては一応書けはしたが、 どれだけ点がとれたのかは分からなかった。 ● ぷしゅ〜ん 1歳9ヶ月の娘ゆりたん ...